ディオニー株式会社は来年の創設25周年に際し、来る2025年11月22日長野、24日東京、29日京都にて、ヨーロッパ各地のワイン生産者たちと全国を巡るイベントgroovin’（グルーヴァン）を開催いたします。その場でお会いできる方もいらっしゃるのですが、この場で少しご挨拶をさせて頂きます。

弊社は大正2年(1913年)京都の地で『前田豊三郎商店』として、醤油問屋を創業し、酒・食品卸の時代を経て来年で112周年を迎えます。

2001年に社名を『ディオニー株式会社』と改め、心機一転、自社輸入によるワインと地酒の卸へと業態を転換し、商圏を全国へと広げてまいりました。以来25年、ナチュラルワインを中心に、ヨーロッパ各地の素晴らしい生産者たちと深い信頼関係を築きながら、その想いや魅力を日本のワインラヴァーの皆さまにお届けしてきました。

こうして歩みを続けてこられたのは、ひとえに日頃より温かくご支援くださる皆さまのおかげです。心より感謝申し上げます。

今回は11組のワイン生産者と、彼ら彼女らの手によって生まれたワインを共に味わい、語らい、心豊かなひとときをお過ごしください。

ディオニー株式会社

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役社長

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　前田豊宏

Thank you very much for taking the time to join us today.

Our company was founded in Kyoto in the year 1913 as a soy sauce wholesaler under the name “Maeda Toyosaburo Shoten.” Over the years, we expanded into the wholesale of sake and other food products, and next year we will proudly celebrate our 112th anniversary.

In 2001, we renewed our corporate identity as “Diony Co., Ltd.” and embarked on a new chapter, shifting our business to the import and wholesale of wines and Japanese sake, while expanding our reach throughout Japan. For the past 25 years, we have focused on natural wines, building deep and trusting relationships with exceptional producers across Europe, and sharing their passion and unique creations with wine lovers in Japan.

None of this would have been possible without the warm support of all of you, for which we are sincerely grateful.

Today, to celebrate our 25th anniversary, we are honored to welcome eleven producers from various regions of Europe. We invite you to savor the wines crafted by their hands, to enjoy conversation together, and to spend a truly enriching and memorable time.

Diony Co., Ltd.

President

Toyohiro Maeda